韓国の人気ガールズグループ・TWICEのチェヨン（27）が9月30日、ファンコミュニケーションアプリでタトゥーに関する悪意あるコメントを受け、痛烈な切り返しを見せた。韓国の複数メディアが報じている。
2015年にTWICEのメンバーとしてデビューし、同グループではメインラッパーを務めるチェヨン。ファッションやタトゥーを通じて自分らしさを貫く姿勢は、アイドルの枠を超えた個性として支持を集める理由のひとつだ。
「韓国のメディアによると、チェヨンさんは9月30日、ファンコミュニティプラットフォームを通じてファンと交流していた際に、あるユーザーから《可愛い娘が下品なタトゥーを体にびっしり落書きした時、お母さんは心を痛めたでしょうね》とのメッセージを受けとったといいます。これに対し、チェヨンさんは、《私は母と一緒に初めてのタトゥーを入れにいった》と反論したそうです。
また、別のユーザーが今回のやり取りについて《本当あのような人には返信すらしてはいけない。なぜあんなことをするの》と反応すると、チェヨンさんは《恥をかかせようと思って返信した》と説明。これまでも似たような指摘を受けてきたという彼女は、《大丈夫。もうこういう言葉はあまりにも慣れすぎて、なんとも思わない》と付け加え、ファンを安堵させたといいます」（韓国エンタメライター）
SNS上には日本のファンからも擁護の声が寄せられた。
《チェヨンのアーティスティック性、独創性を知らないからそんな浅はかな発言ができるんでしょね タトゥー含めてチェヨンなんだよ！ チェヨンの良さなんだよ！》
《タトゥーに偏見持つのも自由。なぜ奴らは自分の中で留めておけないの。関係ないだろ。可愛いよ、チェヨン》
韓国のアーティストでは、チェヨンのほかにもBTS のジョングク（29）やBIGBANG のG-DRAGON（38）、BLACKPINKのリサ（29）、BoA（39）などがタトゥーを入れていることで知られている。
タトゥーをめぐっては韓国でもさまざま意見が上がるようだ。
