女優でタレントのトリンドル玲奈（３１）が１月２３日に自身のインスタグラムを更新。妹でタレントのトリンドル瑠奈（２８）と、ホテルで誕生日を祝ったことを報告した。
１月２３日に３１歳の誕生日を迎えたトリンドルは「３１ 誕生日はルナと＠ｔｏｒａｎｏｍｏｎｅｄｉｔｉｏｎ にて迎えました」「みなさま、いつもありがとう。これからもよろしくお願いします」と、東京・虎ノ門に建つラグジュアリーホテル「東京エディション虎ノ門」で、誕生日を祝ったと綴った。
そして、ホテルのソファでくつろぐ瑠奈の姿、バースデーケーキを前に微笑む自身の姿、姉妹のツーショット、窓から見える東京タワーと夜景、少し酔ったような表情でベッドに横たわる姿などの写真を投稿。
妹の瑠奈も同日に自身のインスタを更新。夜の東京タワーをバックにダブルピースをする笑顔の姉・玲奈、白ワインで乾杯する動画、姉妹の仲の良さが伝わってくるツーショットを投稿して、姉の誕生日を祝福した。
