■堺雅人に代わって半沢直樹を演じるのは……
ドラマ版には中車こと香川をはじめ、市川猿之助（４７）、片岡愛之助（５０）、尾上松也（３８）など、たしかに大人気歌舞伎俳優が複数出演していた。
そもそも半沢の「やられたらやり返す。倍返しだ！」という啖呵とともにカメラを睨むという姿は、決め台詞を言って見得を切る歌舞伎そのものだと当時から言われていた。
２０２０年版ではさらに歌舞伎俳優が多数出演。佃典彦（５８）演じる審査部次長の曽根崎を半沢と大和田が問い詰めるシーンでは「さあさあ、さあさあ！」と、歌舞伎の「繰り上げ」という手法も登場。猿之助の「詫びろ！ 詫びろ！ 詫びろ！」と繰り返す名台詞も歌舞伎を彷彿とさせた。
「歌舞伎版の『半沢』でも、ドラマ版と同じように香川さん、猿之助さん、愛之助さん、松也さんが脇を固めるのではないかと言われています。ただ、半沢役を歌舞伎未経験の堺さんにするわけにはいかず、堺さんクラスの大物俳優として松本幸四郎さん（５０）が代わって演じるのではないか、という話も浮上しているといいますね。
ドラマのオリジナルキャストであり、名だたる歌舞伎俳優たちが歌舞伎版『半沢』を演じれば話題になるのは間違いない。ドラマや映画での復帰が厳しい香川さんにとっても、あらためて“香川さんの演技はすごい”となれば、復帰への道が拓けてくるのではないでしょうか。
愛着のある大和田であれば、香川さんもやりたいようにできそうですよね。あの憎たらしい大和田が歌舞伎ではどのように演じられるのか、とても興味が湧いてきますよね。香川さんにとっては、これが“奇跡の復活ロード”になるかもですね」（前出の芸能プロ関係者）
歌舞伎俳優・市川中車が演じる大和田の土下座が見られる日は近い!?
